Thursday, September 19, 2013

進呈鷹論

2011/04/28 01:46
義大利利類思(Ludovico Buglio, 1606-1682),明末來華的天主教耶穌會傳教士。滿人喜養鷹狩獵,利類思遂奉命於康熙十八年(1679),撰 寫 《進呈鷹論》,泛論鷹的分別種類,本地產者和遠方來者多種之不同,分別說明其形像、性情、飲食 、養法、教法 、治病等等,依序論之,後論鷂子。全書譯自義大利科學家阿特洛旺地(Ulisse Aldrovandi, 1522-1605)的Ornithologiae(鳥類學,早期鳥類學都和鷹獵相關),並不是利氏自己的著作。

(按:有大約一二個古字現代電子字庫未建,無法呈現,敬請原諒!) 



進呈鷹論

以下為節錄自《古今圖書集成-禽蟲典》中的《鷹論, 鷂論 》:

臣利類思著

  論鷹

論鷹分別種類有本地產者有遠方來者本地產者或取之在巢或得之始飛或得之長成各等不一遠方來者亦多種茲冊總略 論其佳者如形象性情飲食養法教習治病次序論之後論鷂子

  佳鷹形象

佳鷹之形色兩腮有黑點眼外周圍白點眉毛黑腦後頸 上分并脊梁翅尾通體分有各色或全體純黑此為佳者一歲之鷹毛色淡紅因多次易毛變白眼黃近紅眸子黑腳爪黃而近白 若不近白則非佳者論全體形象頭大而圓 短而壯嘴短胸闊骨甚尖堅凡擊鳥雀皆用胸骨故宜尖堅所云頭大非如貓鷹之頭徒大而無勇力云頭圓非甚圓若甚圓則氣 散頂宜平腮短而圓屬黃痰令鷹易動而剛勇 鷹比他鳥攫物迅奮不顧其力之所能也 短非太短若太短則屬或白或黑二痰與貓鷹相等不美小腿宜短大腿宜長而多毛趾爪寬而筋堅實爪甲拳曲入裏尾不宜短 太短則如貓鷹矣翅斂與尾相齊惟尾略下眼常顧其爪則為佳鷹得依此式定為佳者間有非此式或以為佳必 經試驗方知也

鷹膽大而剛強每飛逐始終皆極迅速見鵲先周轉而高翔趾爪上置於胸次其飛來之勢如疾風怒號至擊時斜掠不直從鳥之 下項至胸及尾皆受其爪傷痕如長畫奮然惟恃其膽不量其力故間有對敵被傷者如與啞而德亞高飛嘴長而利之鳥鳥鬥此 鳥不敢當鷹之兇鋒翻身藏伏其嘴鷹來時突出其嘴如刀出鞘然而鷹每致被傷故欲逐是鳥放鷹宜雙先放其一追逐之後遂 又放其一以助之令前後攻擊則鷹勝矣鷹膽力如此之強凡鵲見鷹飛不但畏其形或見其影及聞其鈴聲則顫懼而逃寧願受 別多傷不願被鷹擊也

  養鷹飲食

論集中取將飛之鷹宜生肉喂之肉宜嫩無筋去皮去 絡除骨除肥等皆小鷹難 化者尤不宜瘦雀之肉須豐腴者又新鮮尚存熱氣者與活鳥無異若不得新鮮肉須置之溫水彷彿新鮮之熱切不可以病雀肉 喂之蓋病雀之肉不補益凡喂以別肉亦然一概不宜老 肉宜中等少嫩者一則易消化一則能滋養生翅堅固又不宜以初生之雀并初生小雞喂之老肉硬而乾生多液初生之肉不實 易散易致瀉也所宜之食既定並宜知何法何時與食小鷹之嘴爪不堅而無力宜於潔淨木板碎切其肉喂之稍長之鷹嘴爪有 力喂肉略硬宜厚切所食不可多亦不可少多則或吐不養其體致令 弱即或不吐不能盡化眼多出淚反損元氣力弱體重而生惡羽少則元熱將消滅致瘦弱生翅不美如減柴火將熄然鷹小者宜 食少稍長者食略多總宜得中當酌量食勢易化者喂多難化者喂少論喂之時冬夏不同冬每日喂一次夏每日喂兩次一則為 日長一則為鷹之元熱勝若僅一次則元熱反減晨喂一次日沒喂一次如先食不化不可再喂

惟司養者喂之少至棲鷹處所免其叫鳴望食小鷹能飛時勿驟教習宜引之近處數飛不拘天之陰晴如此則翅美而堅攫禽易 強放鷹時勿懼其逃蓋慣喂之所不喚自來若鷹能自食不俟司養者喂之則宜先教習然後放之

  教習生鷹

獲野猛之鷹先將線縫眉後以小牛皮或羔羊皮造一套套其小腿如皮硬拭酥油揉之兩腳帶鈴若鷹強猛司習者手指勿近其 嘴蓋嘴之上下利如剪刀恐被咬傷惟以小枝竿輕摩其頭 肩背隨鷹咬枝竿以散其恨

教習為馴順其性棲之拳上令鷹多夜不睡又將布造一寬鬆小套蒙其頭常除而復套除後即以小枝竿輕摩其 頭 肩背不致鷹恨司習者教之飲食用雞翅膀連毛與之聽其去毛自食縫其眉常以手持不令在架上以套套其頭 種種困頓磨煉其性消其亟嚙諸物并去其呼氣使鷹容易教習仍時時照前以小枝竿輕為摩掃倘依此法行鷹尚猛恨則以蒜 頭心或亞樂厄即蘆薈敷在板上抹入鷹嘴即不能堪 蒜氣及蘆薈苦味令鷹之恨性消而容易受教也

  教習鷹認識司習者之聲音

欲鷹認識司習者之聲音須持活小雞在暗處有微光令鷹能見及聽呼叫之聲音即來攫食此時以皮冠加鷹首將雞腿或翅膀 等與食如是者數四鷹即慣習其聲音矣

欲鷹加益勇敢須先略鬆鷹冠司習者在暗處蹲於地持活小雞大聲招呼與食食時將冠全解置小雞於地令鷹肆嚙司習者出 歡聲令鷹覺知喜其食後置鷹拳上復教之自下而食如是者三四次又輕輕加冠於鷹首將雞腿或翅膀隨其食

鷹慣習暗處於三四步攫小雞今教之認識棲木宜以活小雞繫於棲木上仍在暗處司習者退三四步持繫小雞棲木繞轉高聲 呼叫來食此時副習者解鷹冠司習者遠棄小雞棲木於地高聲呼食不息若鷹至取食則任其食司習者屢屢歡呼將鷹與棲木 及雞一併持之手上令食然後加冠續以雞腿及翅膀分剖與食

既教習飛於暗處食雞畢後在於無林木空曠之地司習者 棲木及雞於手上副習者拳上帶鷹腳爪繫以繩索即鬆其冠高聲呼號與食肉少許司習者退四五步令副習者解冠後以繫繩 之棲木及雞用手持之三四次繞轉高聲呼叫即將棲木連雞棄置若鷹飛來任其食後令鷹在棲木上始喂以雞腦肝心肺等食 時司習者出歡呼聲音喜助其食教習於曠地如是者三四日過此以後司習者退十餘步每日令鷹食小鵲於棲木上逐日挨次 漸漸離遠則加鷹膽量而集於棲木

鷹已習自手拳遠處飛集棲木去其猛性食雞鵲等司習者宜先一日禁絕鷹食同副習者騎馬帶鷹至無樹曠地以長繩繫鷹腳 司習者在遠處指使副習者鬆鷹冠高拳擎鷹令鷹能見司習者持棲木繞轉高聲呼叫叫時副習者即解鷹冠鷹即飛飛將近時 司習者棄棲木與雞於地任其食下馬至鷹前作歡呼聲喜助其食如此教三四日後欲放鷹亦先禁其食蚤晨解腳繩勿致拘束 司習者持棲木與雞繞轉呼叫即來若鷹飛至食雞任其食復作歡聲喜助之次日早晨亦如是司習者仍以棲木繞轉呼叫但藏 活雞不令鷹見至鷹到棲木上斷去雞腳令在棲木上食之

  教鷹攫鵲

鷹猛性既除而聽司習者之命則以響鈴繫之鈴之大小隨乎鷹之力量放時先禁絕其食次晨騎馬手拳帶鷹往無樹曠地將放 之時向逆風馳逐鬆鷹冠略吹口音引其飛鷹聽吹音在手中搖翅即解其冠放隨逆風鷹即騰空凌上司習者持棲木與雞繞轉 大聲呼叫見鷹飛來則棄棲木與雞於地若鷹集棲木上食司習者即下馬歡呼喜助其食

  教習鷹飛向上

若鷹在手拳上不肯飛或飛而向下大概一歲之鷹每如此勿棄而不教司習者仍騎馬至鷹處驚嚇之或以小挺逐之催令上飛 騰凌一二轉接於棲木而喂之若仍然不改則往多鵲曠地鬆其冠至近鵲處解冠鵲飛鷹即前逐此時不免高飛司習者帶備活 鴨以竹絲穿鴨眼眶之皮將翅交加向高拋擲令鷹見之若鷹攫食任其食司習者復作歡聲喜助之復以鴨腦心肺與食隨以翅 膀與之勿俾飽食如是者三四日鷹自開翅高飛而聽司習者之命

鷹既熟往來聽司習者之命即宜教攫水鴨須帶鷹往有水鴨之處司習者鼓掌逐水鴨出水群飛以便鷹逐若水鴨略飛三四次 仍復入水司習者預先暗備一活水鴨以竹絲穿眼眶之皮并交加其翅拋擲於空中令鷹看見鷹即攫之任其食時司習者作歡 聲助之若水鴨出水飛鷹追逐而遠司習者即高聲呼叫令回仍如前以所備活水鴨拋擲令鷹攫之

鷹間有一二次逐雀不得即棲息樹上不肯向前此等鷹不宜放之有樹所在當預備一活鴨伺視欲飛往何方即拋擲活鴨鷹見 之即來食任其食司習者以歡聲助之如三四次依此法教之不改其病即宜棄不用

教習喜棲木宜二三次攫鵲時接於棲木上即與食鷹愈勇敢而高飛司習者愈叫之下棲木勿令其食待集於棲木將鵲腦臟任 其食餘則暗奪之加冠後方與食

  教習肥懶之鷹

有肥懶不聽命之鷹即其自攫之鳥亦不可與食至鷹將食時則奪之用活鴨一隻殺之取小牛心或小雞肋膀嫩肉冷者以鴨頸 之稚毛包之置於鴨臟內至鷹食臟時同食其脾胃即淨肥懶即除

  鷹遠飛叫回

鷹或遠飛不見宜即馳馬周繞棲木高聲叫回若鷹聽命飛回在棲木上則與之食任其殺所攫之鳥司習者當作歡樂之聲以接 之緣鷹知人喜怒之聲音 聲之喜怒極能動鷹之心也
遠方之鷹

遠方來之鷹多種不一今惟論佳者一謂之百勒基諾譯言外方其形像頭頂微高而圓眼黑大而深周圍有青圈眉毛微高而大 腮微白近紅嘴闊稍粗鼻大而寬頸長胸闊背 大而粗青黑色與翅皆圓闊翅長至尾杪翅內筋紅尾翎粗大舒長杪尖如鷂子金白之色大腿長小腿短腳黃青之間如天青色 爪趾細甲大黑色而鋒利棲於手腕身體向後爽快 咬常饑貪食

  神鷹

謂之神者因其力勇而迅速卓越諸鷹又比之鴉基 即羽王其形像頭毛白頂平眼黑而大嘴如天青色鼻小體略長胸點灰色翅大而長背翅之上亦皆灰色大腿內白尾點彎曲如 半鉤小腿及腳均天青色惟細小與其體不相稱一歲鷹毛比換毛之鷹不甚相遠換毛者胸點比一歲者之胸點微黑而圓但換 毛鷹腳略白而黃總論兩種鷹皆背紅而近灰色如斑鳩亦有此兩種之背與翎皆黑色者非精熟識鷹之人難以 分別

此鷹力最大而最勇不拘何種巨鳥立時即攫能擊鴈野鵝及兔獐麑鹿等每抉其眼而食其腦聲音猛厲往往飛越於雲端之上 從高擊下不知自何而來且飛之極能耐久逐鵲直至二三時辰在巢獲者經驗不及老神鷹之高此鷹一 飛不論何鳥見之皆懼而翔避或入於樹林或墜於地下寧落人手不敢再飛矣但性情和平易受教習愛人亦愛獵狗在人或獵 狗之前愈肯攫鵲以顯其勇習熟者未嘗離本主凡所獲 之鳥皆送至本主之前故最為寶貴倘飛高而遠以棲木繞轉并高聲呼叫即來如當時不來亦不妨時久必回或寒冷或風雨俱 能當受不倦若放兩神鷹共逐大鳥或大鳥飛逃不獲兩神鷹氣忿必致相鬥但司養者於平昔之先令之同食習 熟則無此患

  入而發兒覺鷹

入而發兒覺譯言逐鳥飛翔周轉此鷹比他鷹極為美觀挺立有威儀令人悅視佳者頭頂平而不高頭之前後俱闊眉毛直上出 眼深鼻孔寬大嘴粗彎曲而堅頸 近頭之處微細近背之處粗喉吭圓雖吞多食亦不顯胸突出多肉形體向下漸次尖小至尾彷彿三角形翅膀掉聳向上翅毛層 層遞相疊下愈下愈美翎之上下寬而堅不飛時尾翎收斂俱伏於兩翎之下大腿寬小腿粗短趾掌粗而寬趾則瘦長如銼稜然 爪甲曲而尖

性情勇猛膽甚雄大敢與鴉基 即羽王相鬥若多鷹先已逐鳥一見入而發兒覺來皆懼而止假如有五鴈在空中放是鷹擊逐必每隻盡攫乃止遇不同類者甚 猛厲與同類者甚和睦未嘗互相爭鬥曾經試驗自小從群養大者食時必序齒先長而後幼不用水洗濯惟於沙上滾身去其蟲 虱甚喜寒冷常棲於冰上及凍石飲食喜新鮮好肉如心及近心之肉尚存元氣之熱者宜飼之凡性熱之鳥如鴒鳩等打圍時帶 雙者更妙逐鵲耐長久放鷹者宜騎快馬并快獵狗以接其所攫之鳥

  山鷹

遠山之鷹概巢於山中此獨謂之山鷹者何較別鷹性最僻野故也  
山鷹形像

性情僻野膽大易怒難受教怒時不宜抗之如抗則愈怒不抗亦自潛消專攫大鳥不屑於小雀連殺多鳥祇作頑嬉逐鵲不獲則 甚忿若叫回則啄司放者之首及面并啄所騎之馬故司放者宜忍耐俟其怒息必自返忿怒之際恆不顧本身間有忿怒而斃者 曾經見山鷹在山中獲一色雞偶遇鴉基 奪而取之爭鬥不能復得鴉基 高飛山鷹隨追之啄鴉基 頭相鬥俱傷而死

保存山鷹其體不令之肥亦不令之瘦病時以瓦罐沸過之清水令之飲持之在手用皮套拭以麝香放群鷹時先放山鷹如不獲 鳥即同別鷹而回
  
子鷹

謂之 者因 短兩翅上伸而其首僅露形體小比鷂子為略大頭頂平頭後不高出頭大眼光如火嘴短而圓腮有點與別鷹無異翅長尾短大 腿堅實小腿略長有鱗如蛇鱗然趾下有結頭

最易受教膽大耐勤勞其飛最高最遠而人多不見能攫鴈鵝等大鳥見群鳥不獨傷一必盡傷之若遇成群大鳥必須以別鷹助 之乃可因其體小故也書紀云有一貴人買此鷹見群鴈遂放之至高飛時鷹與鴈俱不見此人心中懊悔過數刻見鴈一一受傷 墜下其傷皆如刀割計二十餘隻後乃飛回蓋別鷹擊鴈從上劈下此鷹擊鴈反不從上劈直待鴈復飛而上時始從下用後爪擊 之其鋒極利間有以爪反傷其體者又有一種橢子鷹不飛時每搖翅欲飛此種膽雖更大其能力不及前鷹也

  論鷹致病之由

鷹等攫飛禽者病或在體或在翅在體者或由於外如受傷被打損骨或由於內如惡液多濕氣聚集及頭熱肺與喉甚乾痚氣患 證在翅者體雖無恙獨不能飛由翅破損或拔翎毛至傷其筋使氣血不能相通約識鷹體可與否看其糞而可知 也

  治鷹發熱之病一節

發熱之病始由微冷漸致蒸灼身顫翅垂頭低下頷毛捲艱於飲食并摩其體熱此皆發熱之徵宜用冷藥治之食須用雞腿或小 雞小鳥不可用麻雀因其肉熱甚故也所喂之肉先經大小薊過水洗淨方可與之食復將大小薊水或別樣冷草之水塗抹其所 棲之木并鷹之爪腳夏天尤宜置鷹於幽暗僻靜稍冷區處若鷹體甚瘦一日兩次將前食以少許喂之依此法治之熱仍不退則 用下瀉之藥大黃末二錢以棉花少許包裹與食或將針針放鷹之右翅膀脈血如此鷹肝熱退全體痊愈

  治鷹頭上筋縮之病二節

鷹犯此病極重且危大約由身肥而多食脈內血盛令頭脈破開而血聚於頭腦一處以致生覺之氣不能貫通生覺之道既塞鷹 體雖至健即死此病由鷹久在烈日曝曬或在烈日久飛用多力追赶野雞等所致遂令渾身多液先聚於頭首復又化散於渾身 若止於頭首則頭筋縮散於渾身則生別病係多食者當知退毛而初復長之時鷹生多血並多肉故於未全出新毛之候須半月 或二十日不間斷宜淡薄嫩食如小牛羔羊心之類經溫水擺過以巾布抹乾與食或用小嫩雞與未生毛嫩麻雀喂之如此喂養 待鷹毛還復全備然後徙移區處一連二十日皆宜如前項喂法傍晚以手拳持鷹將亞樂厄即中國名蘆薈亞樂厄之汁最苦能 治肚內生蟲其汁存物不壞爛又能明目本草有其圖形用時將清水洗過搗爛以羊恙毛包裹為丸如蠶荳大喂之以淨其腹兩 三日內早辰將冰糖與食但亞樂厄必要洗淨方用否則不可

又方用奶子油及冷肥肉將水洗十次和冰糖食之試驗有大力量若鷹不愛食用溺洗過後淨之與食更有力量

  治鷹頭毒之病三節

鷹等攫飛禽者每屬頭毒之害其證最險由多惡液及頭熱而起眼腫耳出臭液身體致爛即知有是病治之須先淨其內體後淨 其頭兩三日早辰用奶子油一錢冷水洗過著玫瑰露和蜂蜜或和白糖少許三味摻成丸喂之喂時持鷹在手拳上俟出糞兩次 則內體潔淨矣

治淨其頭用路達種子四錢此草利眼目而克邪慾其圖形載在西國本草蘆薈二錢黃花一錢三味共為細末用和玫瑰花之蜂 蜜少許作成小丸送至鷹喉嚨內已畢手拳持鷹過八刻照常以好熱食喂之如中國無路達種子草惟用蘆薈黃花二味亦可若 耳內有壞液用銀條一根一頭扁一頭尖尖的纏棉花扁的取惡液用甘杏仁油滴入耳內油要溫熱後以棉花塞耳門存其油兩 次依法行取出污穢務令全毒盡傾方止若其頭仍不愈尚有惡毒在內宜用艾火灸其頭後致惡毒乾而除其毒灸畢即將奶酥 油擦灸處若鷹不能用嘴分碎肉食宜分開與之如不食須強之仍不肯食百不能活一

  治鷹傷風眼淚及鼻之病四節

鷹赶飛禽體倦多勞倘遇冷或經霜雨濕身即得傷風之病致眼腫出淚鼻流涕治之須淨其內體用奶子油如前治頭毒之方治 之或用芥子研成細末將蜂蜜少許和成丸與之食或將此藥擦其舌傷風即止又方用樹上生木耳二錢番桂皮甘草各一錢研 細末以和玫瑰花之蜂蜜成小丸喂之此方已經試驗

治鷹鼻之病用丁香胡椒煙葉三種各等分研成細末和勻以小管將此藥吹入鼻內若鼻流膿用和玫瑰之蜂蜜攪過用上好醋 和在一處將淨布擠出滴入鷹口毒液則乾而消如服此藥不愈須用艾火灸之不獨灸其頭并鼻子周圍俱灸之灸時鼻口自開 但不可傷其鼻將奶酥油塗其灸瘡之處後用乳香或芸香研末敷上以堅合灸瘡之口

  治鷹頭暈之病五節

鷹頭暈之病致疼痛虛弱不能站立棲於木架上時而偏左時而偏右且攫挐鳥雀放棄倒墜於地猶如死然治之宜用亞樂厄即 蘆薈一錢丁香二枚研末以棉花少訐包裹與食俟八刻後將小雞或小鴿嫩肉喂之連食三四日此藥或仍不愈照前治頭毒之 藥一二次以淨其內體隨照前法用艾灸其頭後灸時須拔其毛止灸其皮勿傷其骨而頭暈之病自愈矣

  治鷹眼 瞀之病六節

鷹眼 瞀初起易治久則難療其眼之 瞀由頭發稠密之液致令鷹之目暗而不見亦由多帶皮冠所致別鳥稍無宜速治之須先淨其內體使多液發之於目用亞樂厄 即蘆薈洗過研成細末加冰糖二錢以銀小管或鵝翎管將此藥吹入眼一日兩三次用童便洗之可也若治之不效取鮮雞蛋少 煮令青略凝去其黃以淨布擠出令蛋青之水明亮以新淨棉花盡收入蛋青之水後持棉花 水滴於鷹眼內一日二三次直至眼復原如再不效用格理多尼亞草根即燕子草即中國穀精草小燕初生而瞽抹其眼即開明 此草燕來則生燕去則死洗淨將其根略削取其水點於眼內尤為奇妙

  治鷹口之病七節

鷹口有多病每生黑白點不能飲食如常其體因而瘦細看其上齶及舌下齶二處所生黑白點大如胡椒將小剪或小刀剔去於 剔去患處用和玫瑰之蜂蜜塗之至其肉見紅而淨再用乳香或芸香研末和玫瑰之蜂蜜擦之堅固其患處後以白酒洗之如不 能用刀剪須用 過白礬研末塗擦

鷹嘴間有同上病者當以快利之刀鋒批削其瘡若嘴瘡有小眼以刀微開其小眼所開之處用和玫瑰之蜂蜜抹 之兩三次即愈
  
治鷹氣痚之病八節

凡鷹胸內之病常微有氣痚之証為最險其故由肺多熱以致呼吸之司乾噪而難喘氣能致鷹死亦由頭上多液下墜於肺而塞 氣門故宜速救久則難治見鷹胸 往下擊動其尾亦上下隨動不出糞即出亦微小硬而圓其口常開而嗑則知此病之險初起時須淨其腹以舊菜油用冷水洗至 油色白洗油之法將瓦盆中心鑿一小孔先堵塞之載油 同水用杓子攪之與水混雜待油淨潔乃拔去小孔之堵塞放水流盡時仍堵塞獨存淨油用小雞腸洗淨先將線縛其底後以此 淨油灌入腸內復將線縛其口置鷹吞之手拳持鷹至出糞過四刻以小鳥心小鳥肋旁嫩肉喂之大鴿肉并麻雀肉鷹非瘦不可 與食如此法喂七八日鷹自復原

又方用奶子油肥肉俱將水洗淨過以此二種同置於玫瑰露內以備其食但多寡酌量與之又方用杏仁蒸露將此露入小雞腸 內其法如上置鷹口內吞之若不痊則以艾灸其眼鼻之中心其病必瘥

  治鷹吐食之病九節

鷹病係於脾胃其種不一不收食而吐者危險之証也其由多端或不化而全吐者或半化而臭者若不臭而全吐病不甚危因微 骨橫噎喉管之故欲試與水飲之若飲必危不飲無妨乃由惡痰積於脾胃耳飲水時當暖以堅其脾胃又用肉荳蔻及丁香乾研 成末麝香少許將前味藥末用棉花包裹作小丸與之食用藥之際持鷹手上待藥下至吐後八刻以小嫩鴿子喂之欲飲水即與 之此方有效又方用玫瑰露二錢和丁香末二錢及麝香少許與之食喂時以手拳持之至喂後消化出糞則穢去而體淨鷹脾胃 自健矣

若鷹所吐壞而臭用燕子草根治之即中國穀精草將刀削其根至根見紅色則止搗爛著水中水不過兩指高以指調攪至如擠 奶子之熱以得此根之味成一蠶荳大置鷹口吞之用手掃其項喉令易下脾胃再將茶匙取草根之水灌之緊閉鷹嘴勿令吐出 以手拳持鷹俟 藥根及水下腹始置架上無人處至出糞連藥根與水俱下過八刻以活老鼠生割皮乘熱喂之若不得鼠小鴿子亦可先將小鴿 打下地俟血少凝方取其心并兩肋之肉與食待其稍化 再與鴿子別肉喂之一日四五次每次少許如前喂法若是鷂子一日二次第二日早辰用麻絲及艾同些微之肉細細琢爛喂之 過八刻出糞後仍將小鴿微肉與食晚亦如是鷹病復原已經試驗

以上藥方治之不愈又見鷹瘦必不克治矣醫家云無有不可治之病故又試一方用兩茶匙好酒灌於鷹喉置鷹在棹上倒睡因 醉難站立過一刻不收藥而吐必愈否則死

  治鷹生蟲之病十節

鷹脾胃不熱生稠而不化之液以致腹內生蟲見鷹閒懶羽翎每騰於背尾周圍搖動出糞不淨又且不多兼無白色喂之不肥則 知其有生蟲之病矣欲打其蟲用亞樂厄草即蘆薈研末或豬膽烘乾研末如蠶荳之多與食其蟲即下若治鷂子亦用此藥但藥 末則減少食畢手拳持之至出糞後照常與好食喂之不日痊愈

  治鷹獨另有本蟲之病十一節

鷹另獨有蟲生在腰處細皮包之其狀甚微猶如棉線約長五寸揣思此蟲於鷹初生時即有之鷹瘦則受其害肥則否受其害之 時鷹愈瘦渾身顫動脊毛豎起而叫鳴因此蟲無飲食即咬破所包之皮而出到處尋飲食若不蚤治在腹咬五臟至心鷹即死間 有各處咬動即從鷹口透出治此蟲不可殺之若殺之則腰子周圍生毒不能隨糞出當醉之為佳用蒜子削去外皮存其心將鐵 絲燒紅插蒜子多孔用菜油同蒜子搗爛停三日和成丸喂之食下則蟲 醉如此一連三四十日鷹不受此蟲之害矣

  治鷹脾胃雜病十二節


鷹有飲食難下者晚間飽食清蚤又貪食則覺其有是病此由食物在喉內乾硬不得下或在脾胃難化其在喉者須憑他飲多水 復濕其爪腳並濕其所棲之木如不效用蠟磋成小條插其喉內催下食物其在脾胃難化者用丁香肉荳蔻沒藥三種研成細末 以棉花包裹喂之以便食後吐出此方已經試驗  

治鷹肝之病

鷹肝常多有熱或在船上遠來或在養所多動或飛戴重鈴鐺勞倦所致又或與別鳥爭鬥而身體有毒致生此病在外易治蓋惡 液在皮膚易於發散在內則多血凝聚生膿發毒難治見鷹憂形及非其時出糞臭而色惡且黑如墨近糞門處每 跳動如發熱之 則知其有是証矣其病甚危險多致死若肝熱由多動而生治之不難宜食屬涼而稀之物如小雞肋膀嫩肉或牛心先經涼菜如 生菜苦麥菜之類水洗過或用肥肉洗淨和玫瑰露及冰糖搗爛棉花包裹與之食以涼其肝乃愈

若因與鵲子咬打用潔淨沒藥研末摻肥肉少許喂三四次如不肯食須強之用棉花包裹塞進其口內或因被打墜地及與鳥鬥 或衝撞於樹上用大黃一錢置紅鐵板上炒至乾脆可研如鷹大需大黃兩小荳之多鷹小需一小荳之多研末喂之至出糞後過 八刻以小雞肋旁嫩肉經水洗過與食每隔一日時用沒藥時用大黃進其腹十日內五次定愈若肝不在本位觀其挨臀處覺堅 硬兼出糞黃色則無藥可治而死
  
治鷹腳爪之病十四節

鷹腳爪發腫或由惡液在身下墜於腳爪或由年老及多勞苦摸其身則覺有熱或由腳爪疼痛不能站立宜蚤療之勿致筋縮不 克活動初宜消其痛涼其腳用雞蛋青及醋與水和合又方用久年菜油或用玉簪花露鴿子油并血平分和勻俱熱擦其腳爪其 腫即消
  治鷹流火之病十五節

  治鷹大小腿骨錯之病十六節

腿骨雜本位由外故宜勉力令其相接速歸本所恐多惡液發於腿生熱或腫最為難治既歸本位緊要在長久保存須致鷹不克 伸搖翅體之所用能乾而堅其傷筋之藥治之若治小腿以雞蛋青玫瑰露亞樂厄草即蘆薈二錢和合以布緊包小腿上至十日 每日換新藥換藥時先洗淨其腿然後包之若治大腿用乾玫瑰蒸露與大興草搗爛和好酒擦之令熱而堅其筋此處有惡液即 乾而愈矣

  治鷹大小腿破損之病十七節

鷹與水鴨相鬥每有大腿小腿之骨傷應速還其本原但於所傷之處先拔去其毛以膏藥貼之用上好亞樂厄草即蘆薈研成末 大麥及麻子各一錢小茴香玫瑰花油二錢及雞蛋青製成膏藥敷貼傷處以布縳之如此一箇月至十五日換新膏藥逢冬則置 鷹於煖所喂嫩肉令其容易消化
  
治鷹受傷之病十八節

鷹與高飛之鳥奪食相鬥或由別故受傷其傷或在皮上或在肉上或在筋內若在皮肉之傷易復原用 林液或芸香洗過之水亞樂厄即蘆薈及乳香二錢大興葉硼砂并葡萄尚酸之水俱置有 瓦瓶內堵塞其口將火煮至三分之一倒出用布隔擠其水以塗傷處自愈 二字字典無

若傷在筋內其傷甚疼則為難治宜先於筋傷處拔其毛後用白礬一錢乾玫瑰花石榴皮并艾及好酒少許煎至酒乾搽受傷處 能阻當惡液不致別處生毒而加鷹之力量
  
治鷹生虱之病十九節

虱子與臭蟲乃皮膚之本患鷹之生虱每在頭翅尾尤甚冬天用胡椒五錢溫水泡之以盤載椒水令鷹洗浴并緊洗其生虱去處 洗畢復回棲木嚮太陽曬之再以樹枝一尺直豎立上面置微蠟或塗紅色或塗綠色插挨鷹所棲之旁虱子即從鷹毛漸上至樹 枝到蠟上有粘於蠟內者亦有墜於地下者但曬鷹不可曬至淨乾亦惟太陽有力量無風時曬之乃可若太陽力微用微火溫烘 但火不宜嚮鷹胸首之前恐傷其喉故也如火大則鷹必死

夏天用螣黃研末擦鷹體翅膀上下有虱之處切勿誤著於眼上亦勿使水濕其身恐水齕其翅膀也

前既論各鷹形像性情及養教之法等今專論鷂子

《鷂論》

佳鷂形像

佳鷂體大而短頭小略長頸長而細鼻闊舌並口內俱黑色胸有黑點脊毛紫而杪近白翅細而短略彎曲如雞翅 然翎寬而堅尾 長而紅或黑有十三翎大腿寬博高聳毛略紅無點小腿骨壯大近爪處彎曲不直爪寬大如鱗甲皆佳鷂之徵

鷂子性情

鷂子性膽大多嗔怒凡鬥鵲首恃其膽雄次恃其爪利鷂體雖小勇敢邁越諸鳥攫鵲不獨為食尤為顯其威猛性 雖雄悍然易受 教而聽人命其情極馴良書紀云鷂子日暮得鵲不食通夜用爪撾壓至辰釋放後雖遇之亦不擊攫以顯其寬饒 若一動攫鵲不 得即自恨不復追逐且攫鵲有智計近地而飛不顯露其跡逐兔先以爪抉其眼除其疾走之能故也鷂子眼昏自 知尋一種草向 草將眼自拭即獲光明
凡攫禽之鳥飛皆迅速鷂子更為便捷且性常饑急於尋食因胸間少肉易於逐鵲高飛人不得見視鵲如箭鋒疾 下所以攫擊多 勝由飛極迅速之故然飛之迅者原為攫鵲否則不甚速矣空中翻身惟鷂子與夜 為然他鳥不能遇大鳥相鬥則翻身其爪向上抓刺以免敵害也

鷂子性既常饑而復貪食若無肉遇糞亦食性喜食雀更喜食雞并鴿子等水鳥亦食下等鷂食田雞并鼠上等鷂 喜食螃蟹不食 死人與死禽獸肉其飲惟禽獸之血若食無血乾肉方飲水

教鷂子攫鳥

新鷂宜置暗處以布蒙其眼或以竹絲穿眼眶之皮在棲木上薄與之食不令睡息小鷂子切勿棲於冷處否則腰 病險死用大興 葉圍其棲所新得小鷂能站立者須插一木棍置在棍頭上以便開翅不致墜地木棍宜用柳木不巨不細可以兩 爪包過使前爪 與後爪相抱合其木棍或用布或用氈包掩免傷其爪繫鷂爪之繩在木棍上繩不可太長亦不可太短以免墮地 復能飛回棍上 若多鷂並棲一架宜離二尺餘免互相爭鬥蓋鷂習慣攫雀饑時亦不顧同類帶鷂子手上一日不過三時應在一 蚤一晚之間倘 帶多時恐肺熱受害且帶之當於眾人喧鬧處及水流 猛之聲令習慣不懼宜棲於右手腕上勿以手拳持之以便易放攫鵲如在手腕上覺不安寧須吹口音從容撫摩 之好言慰之不 可責怒怒則激其忿悍之情緣鷂子之性喜怒皆能覺知而激動其性

鷂子在棲木或手腕間有翅搖向下而身體不寧者此由受熱之故宜強置於淨水洗澡三四刻翅即搖動而上洗 畢日曬之或火 暖之又或連三日以溺沃翅上置泉水或河水洗之去其污穢即爽利而飛屢次洗愈加爽利洗畢即以新鮮不經 水之肉喂之如 洗澡不肯起以清水灑之即起

始教後不多日叫之即來宜減其食先習自彼人之手飛至此人之手習畢用長繩繫銅圈圈其腳放之持肉高聲 招叫復吹口音 引之來否則輕牽其腳繩令飛若飛來喂以微肉持肉之 手須帶皮套恐被其爪傷後復放之彼記念前肉必飛來既習熟去其猛心已聽司習者之命方除爪繩放之以鳥 翅繫棲木周轉 高聲呼叫令其飛來夜間鷂子睡時宜點燈蓋火光能暢快而調其性但燈不可太近免受煙氣之燻

打圍二日前少喂之終日置鷂子棲於手腕上第二日亦如是先一晚任其睡息第三日帶之打圍解其冠除腳爪 之繩見有群雀 處即驚叫令之飛始放鷂子若有大鳥惡鴉及鴈等同鷂子鬥則跟馳呼叫增益膽力鷂子得小鳥時或大鳥來救 嚙鷂子之毛而 傷害宜高聲大叫即得逐散鷂子所得之鳥用刀截其頸以血與飲隨以心臟與食後輕取死鳥腳爪潛去之不令 全食蓋飽則難 再攫鵲復以所殺鳥血塗其脖爪則加奮勇尢易擊攫是日不過放三四次或鷂子性尚欲往亦收息不可放恐過 受勞倦後畏怯 不肯向前矣

宜習慣與獵狗同伴鷂子食時亦與獵狗食令其相熟如友朋以便相助逐鳥初放鷂子時先令攫小雀黎明即帶 至有小樹曠地 樹內每藏色雞先潛聽其叫鳴周圍伏二三人亦隨作色雞聲音後或以樹枝或以石土塊拋擲驚之飛間有藏在 樹林不肯飛出 者用獵狗衝之狗搖尾處即色雞潛藏之所宜驚之飛出即放鷂子逐之如對面飛來不可即放鷂子俟色雞過去 纔放追逐放時 先撫摩慰之放後跟隨呼叫加助其勇力鷂子聽聲雖大鳥來亦不懼如不見色雞而放鷂子東馳西逐徒無所得 其心不樂恐致 生惰後難以攫雀若已獲色雞則與之肉食撫摩其尾慰之以小刀開色雞頭令食其腦後緩緩暗奪之攫野雞不 用叫呼恐聞聲 即步走不飛致鷂子難攫欲令其飛宜搖樹枝此時即放鷂子若在高處放之更妙蓋佳鷂高處攫雞萬不失一即 鷂之次者亦加 其能力

鷂子將老無力攫色雞則教之攫野鴨用左腕棲之腰右繫一小銅鼓另命一人在低處持一養熟之野鴨帶鷂者 將近持鴨者即 高放野鴨隨擊腰間銅鼓而放鷂子令其易得攫食至攫生野鴨亦如此野鴨大約多在樹林及曠地帶鷂子宜在 低所不令之見 後將腰間銅鼓鳴擊叫呼野鴨即飛纔放鷂子攫之

鷂子飲食

與鷂子飲食須知有三一食之時一食之品一食之多寡論其時於辰正時與食先帶之手腕上然後喂之若取之 巢中并繞飛樹 林之鷂子 須日中喂多次令其愛司養者至養熟時惟辰初止喂一次待食化時方與不化不與若食化一日喂二次亦可其 肉宜新鮮或前 一日者不妨用論食品走獸中棉羊山羊羊羔牛肉豬肉 須迭相更換若常食一種肉則猛熱而生沙淋宜殺山羊之血俟略凝與之食即解或兔肉連血除骨去腦與食更 佳倘食骨及腦 則腹內生蟲至於鹿肉不可飽食難化故也宜食豬肉瘦鷂食之則肥論飛禽之肉鷂子首喜雞尤喜翅膀隨及腿 肉但不宜冷者 須經熱水溫之而食若冷食致腹內不安鴿鴨鵝肉并血皆能利益惟鵝血宜少食多食易昏醉難以擊攫凡飛禽 之腦最佳易化 鳥心尤妙食之極有味肉隔三日勿與食食則五臟爛而蚤死亦勿喂以醃肉致滅元氣凡鳥之五臟不宜多食多 則生瀉

保存鷂子

保存鷂子之體立秋時用老雞翅下嫩毛或兔腳毛琢爛以棉花包裹成丸浸水與之吞食能開豁五臟而乾其腹 中餘食若第二 日吐出前丸潔淨不乾不臭身體則無病若濕而黏則有病不吐此丸不可輒喂或已吐而失覺置鷂子在手腕試 之身顫震則藥 丸仍在腹中或藥丸小而不吐再三與之必將連前一併吐出其不吐之故因多惡液在內時用肥肉洗三四次以 微鹽并胡椒同 琢爛成丸與食又不吐當看其出糞何如即以此糞琢爛布包之令之嗅聞又不吐置日曬或火烘以雞腿肉和白 糖與之食若鷂 不甚瘦數次用此方必吐矣

又保存其體并易於攫鵲宜用清潔之水洗澡每隔四日一次若連洗恐鷂厭而飛逃欲其水中速起以清水灑之 即起洗畢以小 活雞或小活雀和白糖與食鷂子或以嘴擦抹其翅及體爪此時勿驚動若置之手腕須用厚皮套此際嘴氣有毒 恐致受傷喂之 不宜濕水肉

又保存體之美好以蜀葵花葉同水煮乾搗爛用奶酥油並爛葵葉置於罐內復煮傾出擠過以此喂之或不肯食 用貓肉拌之同 食要知鷂體穩好出糞淨白無雜黑膩黏皆體好之徵驗

除鷂子弊病

保存鷂體已悉於上當設除其弊病之法若鷂子不肯攫鵲宜置之黑暗區處半月之久惟食時略開微光與看其 食僅給每常三 分之一如此則肯奮擊攫鵲矣

鷂逐鵲怠緩宜以水洗之所食之肉必經熱水盪過宰一雞取血俟其凝用樹葉包裹將打圍時以此血與食少許 鷂子得血之味 自覺爽利喜於逐鵲

放鷂子本逐此種鵲而反另逐別種鵲即得別種鵲而來則以苦膽抹鵲胸略與之食鷂子嘗其味則生恨後不復 攫別種鵲矣

鷂子或膽小不敢與鳥鬥將打圍時以肉少許浸酒與之食欲其攫大鳥將肉浸醋與食或用小鴿飲以酒令之飛 至酒化以鴿肉 分碎與食必加其膽又打圍前一日所食之肉浸溺蚤晚微與之食第二日以豬舌與食則加膽力

治鷂子之病

知鷂子有病而不知何病用蜂蜜奶子油及新鮮熱肉或小雞肉尤妙三樣和勻與食則愈

鷂子或在手腕或在棲木屢次氣喘憂悶食少食鮮肉後出糞黑臭皆病之先兆因腹內有臭液或食惡肉或食野 草之故宜用馬 齒莧略搗爛並奶子油羊羔肉合和為食

又方以葡萄汁煎熬三分去二止留其一分最甜者與鴿子飲間一日將此鴿給鷂子食之則愈凡瘦而憂悶及毛 豎起者依此方 治之獲痊

鷂子若受傷用雞蛋青菜油調勻敷傷處忌水濕更換藥時先以熱酒洗之另上新藥至收合而有疤痕若以嘴動 其傷處用亞樂 厄即蘆薈少許著於傷處至傷在翅下或胸或脊或大腿用麻絲琢碎塞其傷處將爛肉刮去後用乳香黃蠟豬油 松香各等分用 火煎化成膏藥以毛翎拭膏藥敷之至痊愈收合而生疤痕若傷生淤肉以蝎子草置傷處及淤肉消後用白粉玫 瑰露片腦少許 擦傷處

若鷂子體癢以嘴爪抓其體自拔去毛翎者用鵝糞羊羔糞蘆薈搗勻並醋置於銅鍋內太陽連曬三日若太陽無 力則以火烘之 後以此藥洗鷂子體用鴿子肉和蜂蜜胡椒與食置於暗處九日退舊毛從尾發生新毛時以玫瑰露洗之則愈

間有蠹蟲嚙齕鷂子體用馬長毛細琢置肉內與食或以蝦蟆燒之或以鐵末撒之肉上與食即愈餘病同治鷹之 方治之

試鷂子有病與否

欲知鷂子有病與否一先置鷂子於足下後持肉高懸引叫飛上撲食則無病否則有病

No comments:

Post a Comment